Rote Rosenkriege

Freigegeben ab 12 u. ab 16 Jahren | ab 20 Uhr und ab 22 Uhr
 

Das alltagsferne Setting mit überspannten, wohlhabenden Frauen um die 40 schafft eine Grunddistanz zur Lebenswelt hiesiger Jugendlicher. Auch das Soap-typische, dramatische Spiel, der Fokus auf Beziehungsprobleme von Erwachsenen und die Studioinszenierung samt heller, flacher Beleuchtung stellen die Fiktion heraus und wirkend teils relativierend. Rezipierende tauchen nicht unmittelbar in die präsentierte Welt ein, sondern betrachten sie aus einem gewissen Abstand.

Die Geschlechterbilder sind widersprüchlich konstruiert und reproduzieren trotz emanzipiert agierender, erfolgreicher Schwarzer Frauen auch reaktionäre Stereotype, wie das Bild der „hysterischen“ Frau, die krankhaft eifersüchtig auf die Neue und Jüngere ist und sich nicht unter Kontrolle hat. Sowohl die heterosexuellen als auch die freundschaftlichen Beziehungen wirken warenförmig und transaktionell. Zwar geht es auch irgendwie um „Schwesternschaft“ und Zusammenhalt, vor allem aber geht es um narzisstische Kränkungen, Sex, Geld, (Blut‑)Rache und Intrigen, die überspitzt und teils auch explizit ins Bild gesetzt werden.

Außerhalb einer spezifisch US-amerikanischen Schwarzen Umgangssprache hätte der beiläufige Gebrauch des N-Wortes tabuisierten, stark diskriminierenden Charakter. Hier ist er selbstermächtigt angeeignet. Der in der Originalversion häufig fallenden rassistischen Verunglimpfung als Selbstbezeichnung ist die negative Deutungshoheit der Fremdbezeichnung entzogen. Trotz des Gebrauchs auch als Schimpfwort ist das Wort hier kontextualisiert und legitimiert. Jugendliche lernen die situative Legitimität von Diskriminierungen als Selbstbezeichnung wie etwa der emanzipatorische Gebrauch des Wortes „Krüppel“ oder „Crip“ im Dis/ability-Kontext.

Die Darstellung von Erwachsenensexualität sprengt in einer Folge den Rahmen dessen, was von ab 12-jährigen Zuschauenden noch angemessen eingeordnet und verarbeitet werden kann. Die hier vorhandene Inszenierung von SM- und Kinkpraktiken mit einem Sexarbeiter einschließlich konfrontativer Vulgärsprache sowie des sexualisierten Gebrauchs einer Schusswaffe wurde als entwicklungsbeeinträchtigend für ältere Kinder gewertet. Die Vermischung von Gewalt und Sexualität kann für ab 12-Jährige, die noch keine Souveränität im Umgang mit der eigenen oder der Sexualität anderer haben, ängstigend, schamverletzend wirken und Druck bei ihnen aufbauen, vermeintliche Erwartungen erfüllen zu müssen.

Die Inszenierung häuslicher Gewalt, zu der u. a. das Erstechen eines Exmannes gehört, der zuvor mit einer Stripperin im Familienhaus in Anwesenheit ihres kleinen Kindes interagierte, wurde ebenfalls als ängstigend und durch das innerfamiliäre Setting als anschlussfähig für ab 12-Jährige gewertet. 

Aufgrund der Darstellung von ausgespielter häuslicher Gewalt und SM-Praktiken wurden entsprechende Episoden ab 16 Jahren freigegeben. Ab 16-Jährige sind hinreichend lebenserfahren, reflektiert und medienkompetent, um sich selbst kritisch ins Verhältnis zum Dargestellten zu setzen und angebotene Werte oder Verhaltensweisen gegebenenfalls zurückzuweisen oder aber mit ironischer Distanz als Unterhaltung anzunehmen. Die anderen Folgen, die sich auf Beziehungen und Konflikte der Frauen konzentrierten, wurden ab 12 Jahren für das Hauptabendprogramm freigegeben.